• autumn

    Fantastic Fall

    New York may be experiencing snow storms, but we are having a wonderful fall. It was +15° C at the most today and for once I had a chance to sit at a terrace for a while and just enjoy the weather. It was just amazing! New Yorkissa on jonkinlainen lumimyräkkä, mutta tällä kertaa meillä taas on aivan ihastuttava syksy. Lämpömittari kipusi parhaimmillaan +15° C tänään ja kerrankin minulla oli mahdollisuus istua hetken terassilla ja vain nauttia säästä. Se oli ihanaa! Det må vara snöstormar i New York, men för en gångs skull har vi haft en alldeles härlig höst. Som bäst var det +15° C varmt idag och för…

  • autumn,  woodland

    Fall Blues

    I took a stroll with my camera today and realized that in addition to pink bloomers, there are still actually quite a bit of flowers in blue shades in my garden. Some of them are re-flowering and a few of them just flower this time of the year. Kävelin tänään rundin kamerani kanssa ja totesin että vaaleanpunaisten kukkien lisäksi puutarhasta löytyy vielä ihan mukavasti sinistä kukintaa. Osa kukista kukkii uudelleen ja toisten kukinta-aika on vasta nyt. Jag gick en runda med kameran idag och kunde konstatera att förutom ljusröda blommor så finns det faktiskt också en del blå blomning fortfarande. En del är återblommande blommor och andra är sådana som faktiskt först nu…

  • autumn

    Dashes of Pink

    Fall is not just about the yellow, red and orange colors, some of the gardens late bloomers are actually pink. And some leaves turn a bit pink. I’m actually still waiting for my Dendranthema / Chrysanthemum ‘Duchess of Edinburgh’ to really start to flower, but meanwhile others have kept me entertained. Syksy ei koostu ainoastaan keltaisesta, punaisesta ja oranssin sävyistä, osa puutarharhan myöhään kukkivista kukista kukkivat pinkkeinä. Jopa jotkut lehdet saavat vaaleanpunaisen sävyn. Odottelen vielä että krysanteemini ‘Duchess of Edinburgh’ alkaisi kukkia, mutta ennen sitäkin pinkkiä on riittänyt puutarhassa. Hösten består ju faktiskt inte av enbart gult, rött och orangetoner, en del sent blommande är faktiskt ljusrött.  Också en del blad…

  • autumn,  greenhouse,  woodland

    Woodland Joys

    I haven’t really written a lot about the woodland, I was a bit too busy in the spring when it was at it’s best, but there are some good bits after that too. The woodland is situated between my garden and my parent’s garden and is a common project with my mother. We have some rhododendrons, azaleas, asters, and nice shrubs there. In the spring there are plenty of bulbs and wood anemones. Right now the fall colors are coming in, but there have been nice parts during the summer as well. En ole oikeastaan kirjoittanut niin paljon metsäpuutarhastani, olin niin kiireinen keväällä silloin kun oli yksi sen kohokohdista, mutta…

  • autumn

    Late White Bloomers

    The fall is inevitably here, but still the garden has had some nice late highlights to offer, a lot of them have been white blooming. Delphiniums re-flowering, the same with a few clematis and then some otherwise late bloomers have been there to spread some joy. In the first picture / ensimmäisessä kuvassa / på den första bilden: Delphinium ’Green Expectations’ & Artemisia ludoviciana ‘Valerie Finnis’ It took a while, but the annual climber Maurandya ‘Bridal Bouquet’ that I sowed in the spring finally flowered. / Kesti jonkin aikaa, mutta kylvämäni yksivuotinen köynnös Maurandya ‘Bridal Bouquet’ kukki vihdoinkin. / Det tog sin tid men de 1-åriga klättraren Maurandya ‘Bridal Bouquet’…