-
On the Subject of Winter Gardening
Not surprisingly, considering my 200+ library on gardening books, I have a few on the subject of winter gardening. An old favorite is “Rimfrost och trädgårdsdrömmar” by the wonderful Hannu Sarenström (1997, 2003), which is more about dreaming away during winter time, than winter gardening per se, but it’s brilliant and there are plenty of stunning pictures, some of which have been taken indoors. I also have one British book, which is kind of the “mama’s boy” of the bunch, I mean there aren’t serious winters in the UK so it is kind of tame in comparison to the others. But, it features nice winter gardening for a warmer climate,…
You May Also Like
The Best Book Party Ever
-
Roses in Winter
Roses are a joy in summer when they bloom their hearts out and their leaves can be pretty in their autumn glory, but they offer some interest in winter as well. Mostly it’s the hips that catch your eye, but occasionally they keep their leaves for a long time and they can look nice against an otherwise wintery background. Ruusut ovat suureksi iloksi kesäisin kun ne kukkivat sydämensä kyllyydestä ja lehdet ovat usein iloisia väriläikkiä syysväreissään. Ilo ei kuitenkaan lopu siihen, talvisin kiulukat taas kiinnostavat. Joskus myös lehdet säilyvät kauan pensaissa ja ne muodostavat kiinnostavan kontrastin muuten talviseen maisemaan. Rosor är till en stor glädje när de på sommaren blommar…
-
Stripped to their Bones
There hasn’t been a lot of opportunities to view the stark beauty of flowers in silhouette this winter – mainly because they are buried beneath a meter of snow this year. A few, by the sea where it has been windier have survived burial. In the picture above and beneath is a Sedum kamtschaticum with my dog. Tänä talvena sää eivät ole suosineet talven törröttäjien ihailemista, lähinnä sen takia että ne ovat enimmäkseen haudattuna metrisen lumikerroksen alle. Muutamat kasvit, kuten kuvien meren lähellä tuulisimmissa olosuhteissa kasvava kamtšatkanmaksaruoho näkyvät vielä. Ylemmässä kuvassa myös koirani. Den här vinter har man inte blivit bortskämd med att kunna beundra växter i vackra siluettformer, mest för att…
-
Way too Much Snow
The winter with the most snow since 1915 is kind of an inappropriate time to start a blog about gardening. I’m a fan of winter gardening and I like to look at dry and majestic flower stalks, at the berries that still are attached to shrubs and see the shapes of my garden stripped, but this year, there is so much snow that almost everything is deeply buried. On hiukan hassua aloittaa blogi puutarhanhoidosta kameran silmin kesken lumisinta talvea vuoden 1915 jälkeen. Tykkään talvisesta ”puutarhailusta” ja nautin talventörröttäjien bongaamisesta ja arvostan sitä että näen puutarhani muodot selkeästi ja riisuttuna, tänä vuonna kuitenkin lunta on niin paljon että lähes kaikki jää…
