autumn,  spring,  summer,  winter

This Year Illustrates the Next

As in I made a calendar for 2012 based on pictures taken this year. I’ve made calendars before, but this year it was surprisingly easy as I’ve taken a lot of pictures for this blog. The masses of snow last winter made for some pretty pictures and then the summer was rainy enough for some good growth and nothing really got scorched. The fall was long and warm so all in all it was a pretty good year for the garden!

Otsikko “Tämä vuosi kuvittaa seuraavan” viittaa siihen että olen tehnyt seinäkalenterin vuodelle 2012 tämän vuoden kuvista. Olen tehnyt kalentereita aikaisemminkin, mutta tänä vuonna se oli yllättävän helppoa koska olen kuvannut aika paljon tätä blogia varten.  Viime talven suuret lumimäärät olivat aika valokuvauksellisia ja kesä oli sen verran sateinen, ettei mitään kuivunut pois. Syksy oli pitkä ja lämmin joten kaiken kaikkiaan kulunut vuosi oli puutarhalle oikein suotuisa!

Rubriken ”Det här året illustrerar det kommande” hänvisar till att jag gjort en almanacka för 2012 av bilder från det här året. Jag har gjort kalendrar tidigare också, men i år var det faktiskt ovanligt lätt eftersom jag fotat ganska mycket för den här bloggen. De stora snömängderna förra vintern bjöd på ganska vackra bilder och sommaren var tillräckligt regnig för att hålla trädgården vackert grön. Hösten var lång och varm så på det stora hela var det ett riktigt bra trädgårdsår!

In the first picture / ensimmäisessä kuvassa / på den första bilden: January-June / Tammikuu-kesäkuu / Januari-juni
July-December / Heinäkuu-joulukuu / Juli-december

I'am a marketing and gardening professional and I plan to blog about garden photography (with an amateur’s perspective on it), gardens, plants, most things even vaguely garden related and garden trips around the world.

7 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*